纽约警局老干探吉米(布鲁斯•威利斯 Bruce Willis 饰)笃信沉默是金,办案一丝不苟。他有个黑人拍档保罗(崔西•摩根 Tracy Morgan 饰)刚升为探员,自以为奥巴马做了美国总统,腰杆子就硬了。不但对小毛贼颐指气使,而且对老干探也不那么尊敬。因为一张1952年的珍贵棒球卡盗窃案,吉米和保罗联手出击。不过,这次的麻烦似乎没那么容易摆平。在调查中,一连串案件浮出水面,包括墨西哥美女绑架案、黑帮分子毒品交易案等等。这对搭档其实没有经过什么大风大浪,所以这次如临大敌。而且,他们还都出现了后院起火的症状:吉米莫名其妙搞丢了女儿出嫁举办婚礼的一大笔钱,而保罗虽然像只呆头鹅,却被妻子怀疑有出轨劣迹。这种事令两人非常闹心。他们不得不一边办案,一边苦口婆心地对家人解释自己的清白,这种两头忙的窘境快把他们逼疯了……
西德妮·斯威尼,格伦·鲍威尔,亚历山德拉·希普,达伦·巴内特,布莱恩·布朗,乔·戴维森,加塔,瑞切尔·格里菲斯,米歇尔·赫德,德蒙特·莫罗尼,哈德莉·罗宾逊,纳德·拉格布,艾登·麦肯齐
白凯南,于根艺,赵子漪,曹随风,王彤,苌哲涛,沈贝娜,秦梦瑶
马修·阿马立克,南尼·莫莱蒂,玛格丽塔·布伊,西尔维奥·奥兰多,巴博拉·伯布洛瓦,耶日·斯图尔,瓦伦蒂娜·罗马尼,埃琳娜·莱蒂,Benjamin Stender,布鲁·良美,Flavio Furno,Francesco Rossini,Beniamino Marcone,Simone Proietti,Enrico Cerretti
亚当·桑德勒,詹妮弗·安妮斯顿,马克·斯特朗,梅拉尼·罗兰,朱迪·特纳-史密斯,古忽·维玛,阿迪勒·阿赫塔尔,约翰·卡尼,丹尼·伯恩,安妮·玛莫罗,卡洛斯·庞丝,托尼·戈德温,恩里克·阿尔切,埃莱娜·卡多纳,Sitara Attaie,Darny Chau
大卫·阿奎特,Dee Beasnael,Ryan Bergara,Mason Cufari,吉姆·C·费瑞斯,米密·吉安诺普洛斯,Grey Henson,Evangeline Johns,尼克·乔纳斯,Rob King,斯蒂芬·朴,斯蒂夫·朴,亚历山德拉·希普,伊丽莎白·苏,布里特妮·斯诺,Glo Tavarez,马特·沃尔什,索菲亚·布伊,香农·甘农,Nora Harriet
雷吉娜·赫尔,海莉·露·理查森,迪兰·格鲁拉,阿曼达·米夏卡,Shayna McHayle,丽亚·德拉利亚,詹姆斯·勒格罗,珍娜·克拉默,布鲁克琳·黛克,劳伦斯·瓦尔纳多,Brian Bogart,Sean H.A. Gallagher,佐伊·格瑞艾姆,克雷·里福特,乔尼·马尔斯,比尔·怀斯
皮埃尔·里夏尔,埃迪·米切尔,罗兰·吉罗,爱丽丝·波尔,昂利·吉贝,米丽娅姆·博耶,梅里安·马卡吉,Rebecca Azan,Alain Dumas,Tito El Frances,Mona Caroff,Corentin Candela,Norbert Serres,Martine Costes-Souyris,Armand 'Cazoul' Cazeneuve,珍妮·贝莱,Elliot Daurat